Забудь про русский всяк сюда входящий

Учила, учила я английский... Пятерки получала... Госэкзамен сдала... Но прошло два года - двух слов связать не могу. Читать - пожалуйста, переводить - пожалуйста (особенно со словарем). А вот что касается разговорной речи... А все почему? Знание языка нужно поддерживать постоянно, нужно общатья на английском.

Хорошую возможность разговорной практики, совершенствования навыков речи дает Британский клуб, созданный на факультете лингвистики ИМПЭ чуть больше года назад. Если вы пришли на его собрание, забудьте про русский язык. Английский, только английский!

Очередное заседание этого клуба состоялось 19 мая. Проходило оно в рамках Дня открытых дверей, так что все абитуриенты-лингвисты тоже могли на нем присутствовать. Это был их шанс узнать жизнь факультета "изнутри", познакомиться с преподавателями и студентами-лингвистами.      

Заседание открыла президент клуба Анна Веселова, студентка 2 курса факультета лингвистики. Она рассказала немного о клубе и представила присутствующих преподавателей. Клуб объединяет людей, которые интересуются классическим иностранным языком. Но в задачи клуба входит не только усовершенствование речи, но и повышение уровня знаний в области английской культуры.  Так что темой собрания стали "Праздники Великобритании". Им и были посвящены две игры, которые провела Анна.

Для начала  желающие поиграть разбились на две команды. Два текста с описанием истории и традиций какого-либо праздника были разрезаны на кусочки и перемешаны. Участникам же нужно было восстановить эти опусы быстрее соперников и рассказать о празднике всем присутствующим. Одной команде достался Хэллоуин, второй - День Святого Валентина. Первая оказалась намного проворней.

Затем ребятам нужно было отгадывать названия праздников по картинкам. Изображен блин - значит Масленица, ёлка в шарах - значит Рождество. Очко засчитывалось тем, кто угадывал быстрее. И снова победильницей оказалась команда "Хэллоуин". Но поскольку главное для членов клуба - участие в игре, развивающей разговорные навыки, а не победа, то без призов не остался никто.

Ну и конечно же, всех присутствующих напоили горячим чаем. Это уже традиция Британского клуба: свободно пообщаться за чашечкой чая, естественно, на английском. Конфетки, бараночки, плавная английская речь... Как ни жаль мне было нарушать эту атмосферу, я все же задала Анне Веселовой, президенту клуба, пару вопросов, на неуместном в этой обстановке русском языке:

Ань, скажи, пожалуйста, на заседания клуба могут приходить все, кто хочет?

Да, мы заинтересованы в расширении нашего состава, поэтому мы приглашаем всех желающих.

Кто в основном приходит?

Сейчас в активе в основном 2 курс лингфака, то есть те, кто входит в клуб с момента его основания. Мы надеемся привлечь и первый курс, и тех ребят, что пришли сегодня (были и абитуриенты - прим. корр.). Ведь на старших курсах у нас будет гораздо меньше времени, чтобы заниматься клубом, поэтому нужно искать приемников. Я надеюсь, наше дело не исчезнет, а наоборот будет развиваться, станет более масштабным.

Есть какие-нибудь задумки?

На следующий год мы планируем устроить поэтический вечер. Будут ли это собственные стихи ребят или стихотворный перевод - неважно. Кроме того, я хотела бы устроить выездное заседание в Британском совете.

Ну что ж, задумки интересные. Будем с нетерпением ждать начала следующего учебного года.
Юлия Ивлева,
корреспондент web-сайта
ИМПЭ им. А.С.Грибоедова
E-mail: iva83@iile.ru