111024, Москва, шоссе Энтузиастов, д.21
111396, Москва, Зеленый проспект, дом 66А
115035, Москва, Космодамианская наб., дом 26/55 стр. 7
МОСКОВСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ имени А.С.ГРИБОЕДОВА
основан в 1993 г.
Грибоедов А.С.
   
Главная
Изображение sourse/logos/ipr_bann_new_1.jpg
Изображение sourse/logos/prof_sobr_blok.jpg
Декабрь
Пн   5 12 19 26
Вт   6 13 20 27
Ср   7 14 21 28
Чт 1 8 15 22 29
Пт 2 9 16 23 30
Сб 3 10 17 24 31
Вс 4 11 18 25  
<img src='templates/images/toparrow.gif' style='margin-right:5px;margin-left:5px;' alt='Кино важнее документа'> Кино важнее документаГлавнаяГлавная  НовостиКино важнее документа Кино важнее документа
14.07.2021    

Кино важнее документа

Изображение sourse/events/doker_21_n.jpg
С 18 по 27 июня в Москве, Санкт-Петербурге, Ярославле, Калининграде и Казани проходил VII Международный фестиваль документального кино "ДОКер". Основная площадка кинопоказов фестиваля  — Киноцентр «Октябрь» на Новом Арбате в Москве, именно там работали в качестве переводчиков студенты факультета лингвистики ИМПЭ им. А.С. Грибоедова.

Студенты занимались регистрацией гостей, устным переводом для иностранных участников и жюри конкурса,  организацией сессий Q&A после показов и голосования зрителей за понравившийся фильм. По словам ребят, данная языковая и организаторская практика является для них возможностью применить уже полученные и получить новые языковые знания, улучшить навыки межкультурной коммуникации, работы в команде, узнать больше о мире документального кинематографа. Самым важным фактором для студентов является возможность общения с иностранными гостями, просмотр фильмов на языке оригинала и сравнение текста оригинала с переводом субтитров.

Команда ДОКер благодарит студентов за помощь в проведении фестиваля.


Вернуться к списку новостей
 
Главная Фотогалерея Контакты Вопрос-ответ Версия для слабовидящих Структура сайта
Изображение sourse/misc/SB_290_bann.jpg
Николай Карлович Потоцкий
кандидат юридических наук, профессор, член Ассоциации юристов России, Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.
Сведения об образовательной организации
Лицензии
Государственная аккредитация
Руководство
Ученый совет
Учебно-методический совет
Воспитание
Охрана здоровья
Противодействие коррупции
Заочная форма обучения
Заочное экономическое образование
Заочное юридическое образование
Заочное образование менеджмент
Заочное второе высшее образование
Бакалавриат
Бакалавр экономики
Бакалавр лингвистики
Бакалавр менеджмента
Бакалавр права
Бакалавр журналистики
Специалитет (первое высшее образование)
Магистратура
Юридическое образование
Экономическое образование
Аспирантура
Докторантура
Научная деятельность
Условия для обучения лиц с ОВЗ и инвалидностью
Результаты оценивания
Прием
Как поступить
Стоимость обучения
Списки абитуриентов
Результаты вступительных испытаний
Приказы о зачислении
Возврат средств
Отсрочка от армии
Медицинское страхование иностранных студентов
Подготовка к ЕГЭ
Профессиональная переподготовка
Повышение квалификации
Обучающие курсы и семинары
Расписание занятий
Специальность переводчик
Специальность перевод и переводоведение
Институт международной экономики, лидерства и менеджмента
Юридический факультет
Факультет журналистики
Факультет лингвистики
Факультет психологии
Центр практики и трудоустройства
Новости
Сообщество Вконтакте
111024, Москва, шоссе Энтузиастов, д.21
111396, Москва, Зеленый проспект, дом 66А
115035, Москва, Космодамианская наб., дом 26/55 стр. 7
MsCenter
Гарант
Консультант
impe.griboedova@mail.ru     © 1998 - 2022 «ИМПЭ имени А.С. ГРИБОЕДОВА»      Яндекс.Метрика LiveInternet