тел. +7 (495) 120 09 48+7 (495) 120 09 48 Сообщество VK
Сообщество FaceBook
111024, Москва, шоссе Энтузиастов, д.21
логотип ИМПЭ им А.С. Грибоедова ИНСТИТУТ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА И ЭКОНОМИКИ имени А.С.ГРИБОЕДОВА
основан в 1993 г.
Грибоедов А.С.
   
Главная
Выпуск 2017
 
ИМПЭ им. А.С. Грибоедова проводит
бесплатные юридические консультации для граждан
по средам с 16.00 до 19.00
Изображение sourse/logos/partner_2.jpg
Август
Пн   5 12 19 26
Вт   6 13 20 27
Ср   7 14 21 28
Чт 1 8 15 22 29
Пт 2 9 16 23 30
Сб 3 10 17 24 31
Вс 4 11 18 25  
<img src='templates/images/toparrow.gif' style='margin-right:5px;margin-left:5px;' alt='Грибоедовцы на Олимпиаде'> Грибоедовцы на ОлимпиадеГлавнаяГлавная  НовостиГрибоедовцы на Олимпиаде Грибоедовцы на Олимпиаде
15.03.2018    

Грибоедовцы на Олимпиаде

Изображение sourse/logos/olimp_n.jpg
Доцент кафедры лингвистики и переводоведения Кучерявенко В.В. побывала на Олимпийских Играх в южнокорейском Пхенчхане и делится своими впечатлениями от увиденного:

- На Олимпиаде я оказалась в качестве зрителя по приглашению друзей-журналистов. В целом атмосфера была очень положительной, а организация потоков зрителей и координация мероприятий очень профессиональной. Однако, по сравнению с «домашней» Олимпиадой в Сочи 2014 года, на которую я также ездила, корейские олимпийские объекты имели гораздо более скромные масштабы (чего стоит один только огромный сочинский олимпийский парк!) и подчеркнуто утилитарный характер. Среди зрителей преобладали корейцы и китайцы, встречались американцы и канадцы, а в очень небольшом количестве - европейцы. Русских болельщиков по понятным причинам найти было довольно сложно, кроме отдельных соревнований.

На Олимпиаде работали переводчиками мои знакомые. По их словам, в этом году работы для русских переводчиков из-за отстранения российской сборной было не много, и темы перевода зачастую так или иначе касались скандала с допинг-пробами и смежных вопросов.

Корейцы в основной своей массе английским почти не владеют, зачастую изъясняться приходилось с помощью голосового приложения-переводчика. За те несколько дней, что я была в Корее, приличное владение английским демонстрировала только молодежь. Но в целом, корейцы -  народ гостеприимный, радушный и вежливый.



Вернуться к списку новостей
 
Главная Фотогалерея Контакты Вопрос-ответ Версия для слабовидящих Структура сайта
Липиха Карина
выпускница факультета журналистики 2014 года.
Сведения об образовательной организации
Лицензии
Государственная аккредитация
Руководство
Ученый совет
Студенческое самоуправление
Охрана здоровья
Заочная форма обучения
Заочное экономическое образование
Заочное юридическое образование
Заочное образование менеджмент
Заочное второе высшее образование
Бакалавриат
Бакалавр экономики
Бакалавр лингвистики
Бакалавр менеджмента
Бакалавр права
Бакалавр журналистики
Специалитет (первое высшее образование)
Магистратура
Юридическое образование
Экономическое образование
Аспирантура
Научная деятельность
Заочная форма обучения с применением дистанционных технологий
Условия для обучения лиц с ОВЗ и инвалидностью
Дистанционное обучение «Менеджмент»
Дистанционное обучение «Экономика»
Юридическое образование дистанционно
Приемная комиссия
Прием
Стоимость обучения
Льготы по оплате
Центр подготовки к ЕГЭ
Перевод из других вузов
Отсрочка от армии
Поступление на факультет журналистики
Поступление на юридический факультет
Поступление на экономический факультет
Поступление на факультет лингвистики
Юридическое
Экономическое
Менеджемент
Журналистика
Иностранные языки
Центр подготовки к ЕГЭ
Центр кибербезопасности
Курсы для работников дошкольного образования
Курсы для работников среднего образования
Курсы для специалистов и руководителей
Специальность переводчик
Специальность перевод и переводоведение
Экономический факультет
Юридический факультет
Факультет журналистики
Факультет лингвистики
Межфакультетская кафедра
Вологда
Липецк
Нижневартовск
Ульяновск
Новости
Сообщество Вконтакте Сообщество FaceBook
111024, Москва, шоссе Энтузиастов, д.21
тел. +7 (495) 120 09 48+7 (495) 120-0948
MsCenter
Гарант
Консультант
info@adm.iile.ru     © 1998 - 2018 «ИМПЭ имени А.С. ГРИБОЕДОВА»      Яндекс.Метрика LiveInternet