тел. +7 (985) 644 60 81+7 (985) 644 60 81 Сообщество VK
тел. +7 (985) 673 73 74+7 (495) 673 73 74 Сообщество FaceBook
логотип ИМПЭ им А.С. Грибоедова ИНСТИТУТ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА И ЭКОНОМИКИ имени А.С.ГРИБОЕДОВА
основан в 1993 г.
Грибоедов А.С.
   
Главная
Студенческий совет ИМПЭ им. А.С. Грибоедова
 
Изображение sourse/documents/Licenzia_17_05_2016_1_small.jpg

http://www.iile.ru/lisense.html
Декабрь
Пн   4 11 18 25  
Вт   5 12 19 26  
Ср   6 13 20 27  
Чт   7 14 21 28  
Пт 1 8 15 22 29  
Сб 2 9 16 23 30  
Вс 3 10 17 24 31  
<img src='templates/images/toparrow.gif' style='margin-right:5px;margin-left:5px;' alt='Прекрасная работа'> Прекрасная работа Главная Главная  НовостиПрекрасная работа Прекрасная работа
05.06.2017    

Прекрасная работа

Факультет лингвистики в лице преподавателя Кучерявенко Валентины и студентов 2 и 4 курсов удостоился благодарственного сертификата за работу на международном фестивале документального кино «Докер», который проходил в Москве с 18 по 23 мая.

Грибоедовцы, помимо прочего, осуществляли сопровождение групп иностранных режиссеров и актеров, обеспечивали перевод на церемонии открытия и во время общения гостей с журналистами и зрителями. Организаторы особо отметили энтузиазм, с которым переводчики-волонтеры подходили к своим заданиям и прекрасные навыки общения на английском, а также немецком и даже испанском языках.

Доцент кафедры лингвистики и переводоведения Кучерявенко В.В. так оценила работу студентов:
- Для многих из студентов это был первый опыт профессионального общения с иностранцами и, тем более, первый опыт устного перевода, однако, ребята проявили готовность максимально использовать предоставившуюся возможность и попробовать себя в выполнении разных лингвистических задач, от сопровождения экскурсионных групп до устного перевода-«шушотажа» во время церемонии открытия. Они прекрасно адаптировались в международном коллективе и продемонстрировали ответственность, понятливость и желание осуществлять посредничество в коммуникации с иностранными гостями из разных стран. Больше всего меня радует то, что ребятам настолько понравился этот опыт, что они хотят его в будущем повторить, и не один раз. Организаторы были ими очень довольны и мы надеемся, что данное сотрудничество факультета с фестивалем продолжится и в следующем году.

Изображение sourse/documents/doker_2017_small.jpg



Вернуться к списку новостей
 
Главная Фотогалерея Контакты Вопрос-ответ Версия для слабовидящих Структура сайта
Грабарская Александра
выпускница экономического факультета 2012 года по специальности «Финансы и кредит», обладательница диплома с отличием, фундаментальных знаний по специальности и английскому языку. Работает в отделе финансового контроля всемирно известной корпорации BOSCH.
Сведения об образовательной организации
Лицензии
Государственная аккредитация
Руководство
Ученый совет
Студенческое самоуправление
Охрана здоровья
Вакансии
Заочная форма обучения
Заочное экономическое образование
Заочное юридическое образование
Заочное образование менеджмент
Заочное второе высшее образование
Бакалавриат
Бакалавр экономики
Бакалавр лингвистики
Бакалавр менеджмента
Бакалавр права
Бакалавр журналистики
Специалитет (первое высшее образование)
Магистратура
Учебные планы и графики
Юридическое образование
Экономическое образование
Программа "Карьера"
Ускоренное высшее образование
Аспирантура
Научная деятельность
Заочная форма обучения с применением дистанционных технологий
Курсы переподготовки «Управление персоналом»
Курсы повышения квалификации «Управление персоналом»
Условия для обучения лиц с ОВЗ и инвалидностью
Дистанционное обучение «Менеджмент»
Дистанционное обучение «Экономика»
Юридическое образование дистанционно
Приемная комиссия
Поступление
Подготовительные курсы по истории
Подготовительные курсы по математике
Подготовительные курсы по обществознанию
Подготовительные курсы по русскому языку
Подготовительные курсы к ЕГЭ
Стоимость обучения
Скидки в оплате
Списки абитуриентов
Приказы о зачислении
Социальные программы
Вопрос-ответ
Подготовительные курсы к ЕГЭ
Дополнительное образование
Перевод из других вузов
Отсрочка от армии
Поступление на факультет журналистики
Поступление на юридический факультет
Поступление на экономический факультет
Поступление на факультет лингвистики
Подготовительные курсы по математике
Cпециальности
Юридическое
Экономическое
Менеджемент
Журналистика
Иностранные языки
Специальность переводчик
Специальность перевод и переводоведение
Экономический факультет
Юридический факультет
Факультет журналистики
Факультет лингвистики
Общеинститутские кафедры
Центр по работе с регионами
Вологда
Калуга
Липецк
Нижневартовск
Ульяновск
Новости
Сообщество Вконтакте Сообщество FaceBook
MsCenter
Гарант
Консультант
info@adm.iile.ru     © 1998 - 2017 «ИМПЭ имени А.С. ГРИБОЕДОВА»      Яндекс.Метрика LiveInternet