Участие в студенческой волонтерской программе – это всегда интересно

Главная идея волонтерства – объединить людей из разных стран в рамках проекта для распространения идей мира и национальной терпимости, а лучший способ узнать людей и их культуру – это, как известно, вместе работать и проводить свободной время. Участие в волонтерских проектах для студента – это идеальный способ совместить отдых, учебу (практика языка), приобретение опыта, знакомство со страной и новыми людьми и т.д., и при этом, практически бесплатно.

Смысл волонтерских проектов заключается в участии в международных молодежных акциях по всему миру в составе групп (или индивидуально) молодых и незаурядных людей. Программы пользуются популярностью у самостоятельных и продвинутых студентов, которые не хотят быть похожими на других. Перечень стран, где можно побывать, – более 40 (в списке: Германия, Франция, Чехия, Финляндия, Япония, Мексика, Англия, Бельгия, Австрия, Италия, Латвия, ЮАР, Коста-Рика, Маврикий и др.). Работа, которую предлагают волонтерам, тоже самая разнообразная, поэтому каждый может найти проект по вкусу. Это может быть участие в экологических акциях, восстановительных и реставрационных проектах, помощь в организации фестивалей/праздников, в подготовке исторических выставок, содействие в работе культурных молодежных центров.

И вовсе не обязательно ехать в группе, можно подобрать и проект, где требуется  2-3 человека, а можно выбрать и индивидуальный проект. Можно долгосрочный, а можно краткосрочный проект. Студент сам для себя подбирает интересное направление, сообразно требованиям проекта и своим возможностям, языковым, в первую очередь.

Студенты-лингвисты активно участвуют в волонтерстве, самый долгосрочный проект был у Самойловой Евгении и Шайхутдиновой Регины, которые все три летних месяца (все каникулы) провели в США, в Нью-Йорке, работая там по программе Work and Travel, предлагаемой студенческим туристическим агентством Star Travel  – лидером в организации путешествий (учеба и отдых) для студентов (Star Travel  является базой производственной практики факультета лингвистики, дважды в год на факультете проходят рекламные акции среди студентов, затрагивающие сразу несколько направлений сотрудничества – прохождение практики у выпускников; возможное трудоустройство (part time для студентов и full time – для выпускников); участие в ряде программ, как то Work and Travel, стажировка Internship (США), др.; получение студенческой карты ISIC; языковые курсы).  

Многие студенты в течение последних 5 лет ежегодно под патронатом доцента кафедры лингвистики и переводоведения Т.В. Сенюшкиной ездят вожатыми в Международный языковой лагерь на Мальте, в этом сезоне поехали педагогами (вожатыми) три студентки.

Выпускник 2014 г. Макаров Иван также несколько сезонов подряд работал (и учился) в Международной летней языковой школе (Греция, Салоники) при Высшей школе перевода МГУ (Иван летом 2012 г. преподавал основы устного перевода слушателям Международной летней языковой школы,  летом 2011 г. он прошел стажировку по немецкому языку в летней школе, одновременно, отработал сезон и в качестве преподавателя практического курса английского языка в рамках программы для школьников, летом 2010 г. стажировался в школе по курсу английского языка).
Но это все проекты на базе английского языка. Инна Чеснокова – первая на факультете, кто едет участвовать в волонтерской программе во Франции на базе французского языка. Для того, чтобы пройти в проект, необходимы, прежде всего, высокие баллы языкового экзамена DELF, свидетельствующие о продвинутом уровне владения языком. И экзамен пришлось сдавать, несмотря на то, что у Инны имеется достаточно сертификатов, подтверждающих высокий уровень владения языком (например, в июле 2013 г. она прошла курс повышения квалификации (72 ч.) в Университете Париж III Новая Сорбонна, и получила  сертификат).